Nacelle ciseaux Ruthmann T330 en vente aux enchères

Ruthmann T330 truck-mounted work platform on MAN TGL 7.150 (first registration 01.2012)


• Manufacturer: Ruthmann GmbH & Co. KG

• Type: T330

• Serial number: 27155

• Vehicle: MAN TGL 7.150, 4x2 BB

• Year of manufacture: 2011

• Registration date: 01/2012

• Mileage: approx. 61,378 km (will change)

• Engine: Diesel

• Power: 110 kW / 150 hp

•Ab. Total weight: 7,490 kg

• Net weight: approx. 7,180–7,490 kg

• Load capacity (basket): 320 kg / 3 people

• Payload stage: 80 kg

• Max. working height: 33 m

• Max. platform height: 31 m

• Max. reach: 21.20 m

• Max. inclination: 5°

•Ab. Wind speed: 12.5 m/s

• Max. hand force: 400 N




⸻


Equipment and features



• Automatic
set-up and retraction
• Basket and floor control

• 2x 90° basket rotation

• Adjustable supports (support system)

• Noise level: 95 dB

• TÜV until 01/2026

• UVV until 01/2026

• Complete maintenance, repair and service at Ruthmann

• Dimensions: L 8.79 m × H 3.58 m × W 2.50 m




⸻


Condition



• Very neat overall condition

• Interior clean, seats with protective covers

• No visible damage or rust

• Stage and vehicle technically fully functional

• Ready to use

Ruthmann T330 LKW-Arbeitsbühne auf MAN TGL 7.150 (Erstzulassung 01.2012)


• Hersteller: Ruthmann GmbH & Co. KG

• Typ: T330

• Seriennummer: 27155

• Fahrzeug: MAN TGL 7.150, 4x2 BB

• Baujahr: 2011

• Erstzulassung: 01/2012

• Kilometerstand: ca. 61.378 km (wird sich noch ändern)

• Motor: Diesel

• Leistung: 110 kW / 150 PS

• Zul. Gesamtgewicht: 7.490 kg

• Eigengewicht: ca. 7.180–7.490 kg

• Tragfähigkeit (Korb): 320 kg / 3 Personen

• Zuladung Bühne: 80 kg

• Max. Arbeitshöhe: 33 m

• Max. Plattformhöhe: 31 m

• Max. Reichweite: 21,20 m

• Max. Neigung: 5°

• Zul. Windgeschwindigkeit: 12,5 m/s

• Handkraft max.: 400 N



⸻



Ausstattung und Merkmale



• Aufstell- und Einfahrautomatik

• Korb- und Bodensteuerung

• 2x 90° Korbdrehung

• Verstellbare Stützen (Abstützsystem)

• Geräuschpegel: 95 dB

• TÜV bis 01/2026

• UVV bis 01/2026

• Lückenlose Wartung, Reparatur und Service bei Ruthmann

• Abmessungen: L 8,79 m × H 3,58 m × B 2,50 m



⸻



Zustand



• Sehr gepflegter Gesamtzustand

• Innenraum sauber, Sitze mit Schutzbezügen

• Keine sichtbaren Beschädigungen oder Rost

• Bühne und Fahrzeug technisch voll funktionsfähig

• Sofort einsatzbereit

Fahrzeug: MAN TGL 7.150, 4x2 BB
Erstzulassung: 01/2012
Zul. Gesamtgewicht: 7.490 kg
Eigengewicht: ca. 7.180–7.490 kg
Tragfähigkeit (Korb): 320 kg / 3 Personen
Zuladung Bühne: 80 kg
Max. Arbeitshöhe: 33 m
Max. Plattformhöhe: 31 m
Max. Reichweite: 21,20 m
Max. Neigung: 5°
Zul. Windgeschwindigkeit: 12,5 m/s
Handkraft max: 400 N
Geräuschpegel: 95 dB
Abmessungen: L 8,79 m × H 3,58 m × B 2,50 m
Km-Stand: ca. 61.378 km (wird sich noch ändern)
Ruthmann T330 LKW-Arbeitsbühne auf MAN TGL 7.150 (Erstzulassung 01.2012)
⸻
Ausstattung und Merkmale
Aufstell- und Einfahrautomatik
Korb- und Bodensteuerung
2x 90° Korbdrehung
Verstellbare Stützen (Abstützsystem)
TÜV bis 01/2026
UVV bis 01/2026
Lückenlose Wartung
Reparatur und Service bei Ruthmann
⸻
Zustand
Sehr gepflegter Gesamtzustand
Innenraum sauber
Sitze mit Schutzbezügen
Keine sichtbaren Beschädigungen oder Rost
Bühne und Fahrzeug technisch voll funktionsfähig
Sofort einsatzbereit

Piattaforma di lavoro Ruthmann T330 montata su camion su MAN TGL 7.150 (prima immatricolazione 01.2012)


• Produttore: Ruthmann GmbH & Co. KG

• Tipo: T330

• Numero di serie: 27155

• Veicolo: UOMO TGL 7.150, 4x2 BB

• Anno di produzione: 2011

• Data di registrazione: 01/2012

• Chilometraggio: circa 61.378 km (cambierà)

• Motore: Diesel

• Potenza: 110 kW / 150 hp

•Ab. Peso totale: 7.490 kg

• Peso netto: circa 7.180–7.490 kg

• Capacità di carico (cestello): 320 kg / 3 persone

• Stadio di carico utile: 80 kg

• Altezza massima di lavoro: 33 m

• Altezza massima della piattaforma: 31 m

• Gittata massima: 21,20 m

• Inclinazione massima: 5°

•Ab. Velocità del vento: 12,5 m/s

• Forza massima della mano: 400 N




⸻


Equipaggiamento e caratteristiche



•
Configurazione e ritrattazione automatica
• Controllo
del cestello e del pavimento
• 2x rotazione
del cestello a 90°
• Support regolabili (sistema di supporto)

• Livello di rumore: 95 dB

• TÜV fino al 01/2026

• UVV fino al 01/2026

• Manutenzione, riparazione e assistenza completa presso Ruthmann

• Dimensioni: L 8,79 m × H 3,58 m × W 2,50 m




⸻


Condizione



• Condizioni
complessive molto ordinate
• Interni puliti, sedili con coperture
protettive
• Nessun danno visibile o ruggine

• Stage e veicolo tecnicamente completamente funzionanti

• Pronto all'uso

Ruthmann T330 vrachtwagen-gemonteerd werkplatform op MAN TGL 7.150 (eerste registratie 01.2012)


• Fabrikant: Ruthmann GmbH & Co. KG

• Type: T330

• Serienummer: 27155

• Voertuig: MAN TGL 7.150, 4x2 BB

• Productiejaar: 2011

• Registratiedatum: 01/2012

• Kilometerstand: ca. 61.378 km (zal veranderen)

• Motor: Diesel

• Vermogen: 110 kW / 150 pk

•Bloedgroep. Totaal gewicht: 7.490 kg

• Netto gewicht: ca. 7.180–7.490 kg

• Laadvermogen (mand): 320 kg / 3 personen

• Laadvermogensfase: 80 kg

• Maximale werkhoogte: 33 m

• Maximale platformhoogte: 31 m

• Maximale bereik: 21,20 m

• Maximale inclinatie: 5°

•Bloedgroep. Windsnelheid: 12,5 m/s

• Max. handkracht: 400 N




⸻


Uitrusting en kenmerken



• Automatische
opstelling en intrekking
• Basket- en vloercontrole

• 2x 90° rotatie
van het mandje
• Verstelbare steunen (ondersteuningssysteem)

• Geluidsniveau: 95 dB

• TÜV tot 01/2026

• UVV tot 01/2026

• Volledig onderhoud, reparatie en onderhoud bij Ruthmann

• Afmetingen: L 8,79 m × H 3,58 m × W 2,50 m




⸻


Conditie



• Zeer nette algehele staat

• Interieur schoon, stoelen met beschermhoezen

• Geen zichtbare schade of roest

• Stage en voertuig technisch volledig functioneel

• Klaar voor gebruik